Ну бывает. Даже если с девушкой не вышло - так появился стимул освоить что-то новое и продвинуться в жизни.
Просветите, почему Мартин Иден. Я до сих пор не прочёл, и спектакль не смотрел (((
Да там простой такой парнишка (этот самый Мартин) не из высоких кругов запал на состоятельную-интеллигентную девушку (Руфь), вот и решил подтянуться на ее уровень. Писателем хотел стать. Хоть и тоже ничего у них не вышло.
...кстати, всегда удивляло, почему ее переводчики записали как Руфь, а не Рут, она же вполне современная американка, а не еврейка более старых времен, по мне такие варианты транслита обусловлены контекстом.
А спектакль я тоже не видела.
Кстати, где-то еще такая история была, то ли в каком-то советском фильме, то ли книге, где парень благодаря любви к девушке решил повысить свой уровень, чтобы угнаться за ней и стать ровней, но не помню, где именно, вполне распространенный сюжет.