ГОСТ, Вы извините, конечно, но орать на детей, что они обжирают кого-то, так, чтобы 20+ лет спустя это вспоминали со слезами и "ругаться из-за" как-то несколько разные вещи.
А история выглядит именно сравнением, которое не работает. Потому что Ваша семья состоит из взрослых и о Ваших привычках знает, а в оригинале у нас были дети, которых подобное явно перепугали, ибо случилось единожды. Так что в Вашем случае, сожри кто хлеб в одну каску и не скажи за новый, это было бы признаком неуважения к родным. Что в случае оригинала опять-таки не подходит.
Ну и как-то странно, что Вы вроде вся такая против ругани, но при этом видите воспитательный процесс вместо унижения.
Мур, ну, в этом есть логика. У нас такие клёвые булки выпекаются в духовке, ммм. Реально проще самим сделать, чем куда-то идти