Может, сестра ей сказала "сделаю, мол, вот такой свадебный подарок", а та и рванула в ЗАГС, ускорить дело.
Или сестра предложила это всё, когда жених сказал, что шиковать не будем.
Но оба варианта не исключают того, что сестра подразумевала ОБОИХ или что надеялась на оба же отказа.