Не то чтобы я говорила, что у всех имен есть парные. Насколько я знаю, у Елены нет мужского аналога. Однако же, если удариться в задорновщину, можно предположить, это имя Илон. Илона — дериват Елены. А на иврите, говорят, что Илон, что Алёна — все едино дуб.
Как вариант Елена - Лена - Лёня - Леонид
Это, конечно, глобусоосовение, но хоть так)