Все разделы > КМП, опубликованные
#30182 - Романтик
Чей-то:
Начну с начала ;D то есть с того, что такое люди, как мужик из стартовой кул стори, как я, и как ещё определённое количество человек, которым вот именно что НЕ повезло с семьёй, это изначально травматики. Мы боремся не только с какими-то суровыми реалиями, не только зубами и когтями выцарапываем то, что другие получают так просто (например, из моих знакомых всем, у кого есть своё жильё, с этим так или иначе помогли родители. Моя же маман, не будучи признана недееспособной, отписала единственное жильё любовнику.). Мы ещё и боремся с кучей внутренних тараканов, с забитой за плинтус самооценкой, с само саботажем, с синдромом самозванца, и тд, и тп. Нам сложнее подать плечами в ответ на вот эту завуалированную зависть. Особенно когда это тебе вещает человек, которого ты пять минут назад считал, например, хорошим приятелем. И у которого как раз дом, семья, любящие родители - и он всё равно ищет, в чем бы тебе позавидовать. Это очень неприятно.
Сейчас, конечно, не так, как лет десять назад, а тогда да, могла бы и сорваться.
И когда ты, чтобы попасть в Австралию, именно что упахивался, не просто работал, вот как вы пишете, и захотел и поехал туда, а не сюда (а при чем тут кстати, вообще тогда "повезло"? Человек поехал куда хотел, поехал бы в Кению - согласно вашей логике повезло бы, что побывал в Кении?))) тут нет везения, вообще нет, есть только осознанное действие. Просто. Осознанное. Действие. Сообразно вкусам, целям, желаниям. Везение - это если ты всю жизнь мечтал поехать в Кению, и вдруг у вас работа там филиал открывает, ну что-то такое. Что вообще от человека не зависит.
Рыжая ведьма:
Потому что слова это помимо всего прочего просто слова.
И "повезло" это действительно часто просто выражение зависти, "а я тоже хочу".
И если скажем вне контекста "повезло что ты хорошо знаешь язык" это скорее обидно, а вот если вы условно попали в неприятности в предположим Германии, то фраза - Повезло что ты хорошо знаешь немецкий говорит не о том что ты язык не учила, а просто выиграла хорошее знание, а то что тебе повезло что ты владеешь языком поэтому смогла в этой неприятной ситуации разобраться, а могла бы учить не немецкий, а китайский и тогда бы не повезло потому что китайский бесполезен.
Это называется контекст и в этом случае нет никакого отрицания труда/личного вклада в успех, есть просто констатация факта - повезло что именно твои навыки тут были к месту.
Повезло в отношении поездок, я не знаю того что ты видела волки или медведя в среде обитания и еще чего-то такого это означает что вот ты видела именно то что говорящий с тобой хочет в Австралию, но по каким-то причинам еще ее не видел (опять же по любым, а не потому что обязательно не может) , а ты вот видела, ты могла поехать в Кению, может тогда бы он и не позавидовал потому что Кения не страна его мечты. Вкалывают люди в основном не чтобы съездить в Австралию, а чтобы заработать денег на поездку. Ну то есть если конечно в Австралию ты приплыла на гребной лодке, то да - это твой труд, но обычно оно не так. А потратить заработанное можно было любым способом может пропить, может съездить в любую страну мира. А вот то что это именно Австралия вызывает у человека зависть и от этого "везет".
Ну и еще момент "везет тебе весь мир объездила". Ну да объездила, ну да везет (например детей нет, мужа нет, шило в жопе есть - сплошное везение). А еще возможность - наличие денег, которое уже моя заслуга, но здесь речь же не о нем, а о том что мне повезло именно что ообъездить, а не потратиь на что-то другое.
--- Цитировать ---Мы ещё и боремся с кучей внутренних тараканов, с забитой за плинтус самооценкой, с само саботажем, с синдромом самозванца, и тд, и тп. Нам сложнее подать плечами в ответ на вот эту завуалированную зависть. Особенно когда это тебе вещает человек, которого ты пять минут назад считал, например, хорошим приятелем. И у которого как раз дом, семья, любящие родители - и он всё равно ищет, в чем бы тебе позавидовать. Это очень неприятно.
--- Конец цитаты ---
Я могу понять как "везет" задевает, если и так уверен что ничего из себя не представляешь,
Но "у которого как раз дом, семья, любящие родители - и он всё равно ищет, в чем бы тебе позавидовать" в чем вообще проблема что вам завидуют? И какая разница что у него есть?
somberowl:
Честно, я бы в большинстве случаев сказала бы "здорово, ты что то там", а не "повезло". Потому что да, тянет если не обесцениванием, то завистью.
Осинка:
Как уже сказали, не любое "повезло" - это про зависть и обесценивание. И я не вижу проблемы отделить одно от другого, особенно в устной речи.
Но когда это таки про чёрную зависть и последующее обесценивание - от близких людей я ожидаю, что они так говорить не будут. Мимокрокодилы могут делать что угодно, разумеется. Но сближаться с человеком "ууу, хорошо тебееее" меня лично не тянет. Хотя мне вообще не жмёт нигде признать, где мне повезло (а где весьма себе сильно повезло). И очень много где. Но начинать с этого в лоб и делать такие предположения не стоит, я и сама скажу. А то ведь мне в некоторых местах и наоборот, не везло по-крупному. Если особенно хорошо с этим не угадать и попасть по больному, то я обижусь и могу не захотеть больше общаться. Как автор с катух слетел, только полайтовее.
Снусмумрик:
--- Цитата: Чей-то от 20 Января 2022, 12:38:39 ---Про фильм тем более, говорю, как человек, который как раз пошёл на курсы подтянуть язык (не английский), чтобы посмотреть фильм, который в принципе есть только на языке оригинала. Нет тут везения.
--- Конец цитаты ---
Ну вообще-то есть. У вас есть возможность ходить на эти курсы. Есть сами эти курсы в доступности. Есть способности к изучению языка. Это все факторы, от вас не зависящие, так что это везение.
Навигация
Перейти к полной версии