ну хорошо, однако, вы не можете утверждать на 100%, что это никого не покоробило, надеюсь, это более корректная формулировка.
почему воспринимаю адресно? да не то, чтобы адресно, если читали, то в той дискуссии моя позиция далеко не радикальна. я всего-то сказала, что если употребить вместе оба эти слова в предложении с негативной окраской, то потом придется объясняться, что не то имел в виду, что собственно и пришлось делать Нэнси аккуратно несколькими сообщениями ранее - ее уже кто-то не понял.