А можно дарственную сделать с условием? Типа, пока женаты - квартира дочери и зятя, развод - уходит обратно папе? Если папа жив, если не жив, то пусть делят, что там... Ну чтоб уж не совсем деньгами раскидываться, а то обидненько как-то вникуда деньги из семьи уводить. Так может и муж за жену держаться будет.