Я немного не понимаю, что означает "Мужу проще – они с сыном вечно что-то делают во дворе, на рыбалку ходят, шашлыки жарят.", потому что делать во дворе разное можно делать, возможно они реально там работают, чинят что-то, что необходимо для функционирования этой дачи, опять же, рыбалка рыбалке рознь, можно наловить рыбы, гордо принести домой и идти отдыхать, а можно поймать, почистить, распотрошить, и готовую пожарить на решетке, чтобы всем поесть было, или жене жарить отдать, ну а шашлыки это же типа для всех еда, если шашлыков много нажарить, то и не так эти котлеты-пюрешки нужны.
Не, я мужиков не защищаю, но больно размыто описано.