Как всегда - меня изумляет:
- на кой они вообще вместе с настолько кардинальным подходом к понятию отдых?
Ну это не препятствие, если люди не неразлучники. Например, мой папа терпеть не мог заграничные поездки, так мама сама ездила, его не тащила, всем было норм. А в короткие поездки они вместе катались. У подруги похожая ситуация, у нее шило в пятой точке, а муж её домосед, она часть отпуска с мужем, дома, а часть в поездках с друзьями.
Разный подход к отдыху становится проблемой, когда кому-то обязательно надо навязать своё.
З.Ы. Я, кстати, скорее неразлучник, мне важно, чтобы хотя бы большая часть отпусков совместная была. Но благо не случалось так, что с партнером категорически не сходимся.