Помнится мне, когда я спросила, можно ли мафиози блокировать (превращать в соляной столп) собственного союзника, мне ответили "разрешено все, что не запрещено".
То, что имело место в текущей мафии - всего лишь пожелание одного из игроков, и роли не раскрывает никак. Шериф и Медик могут вообще это проигнорировать если захотят, и никого ни к чему это не обязывает.
Так что, "раскрывать нд", может, в принципе фи (хотя в правилах об этом ни слова), но к предупреждению о "строгом нераскрытии ролей" произошедшее не относится никак. Роли раскрыты не были, иначе я б уже точно знала, кто есть кто.