Тэнгу, это уже немного отдает "она сама напросилась, мини-юбку надевала".
Если чей-то больной мозг углядит сексуальный подтекст в фотографиях детей, тут проблема же не в том, что надо детей одевать по-другому. А вообще, вспоминаю свое детство, - у нас во дворе было много штук таких для выбивания ковров, и мы там и крутились, и лазали, демонстрируя обтянутые попки и все такое - тоже, получается, нельзя было?