А мне кажется, что родители просто не хотят, чтобы она шла на юридический ("юристов как собак нерезаных1!!!!!"), но отчего-то прямо не говорят, а пытаются таким образом манипулировать через чувства. Плавали, знаем. 
Ну как это "отчего" - ведь всем известно, что детям (лет до сорока) категорически нельзя просто и прямо объяснить про реальность за окном, а надо обязательно выдумывать сказку про принцессу с моралью и послесловием.
Поэтому вместо "блин, везти его на другой конец города на день рождения одноклассника так влом..." сообщается "Ты, эээ, в позапрошлом году не поздоровался с тетей Фросей, так что иди стой в углу и, эээ, думай над своим поведением".
Вместо "Обед опять из просрочки, ибо денег в обрез" начинается "А ты знаешь, что чемпион по силовому четыреборью Сидор Петренко с детства кушал такую же вот баланду, и потому вырос таким?"
Вместо "Вот школу кончит и уедет в облцентр, а я тут куковать останусь с этим пьяницей..." абитуриентке вешают лапшу про "Да ты что, да куда тебе в политех, да там знаешь какие экзамены, да не женское дело, да вот у нас есть швейный ПТУ через дорогу".
Потом, правда, регулярно начинается слезное причитание, что потомство и слушать не хочет мудрые советы, обзывая брехунами и дураками.
