Кукла, если бы. Чаще всего один говорит так, другой говорит сяк. Мой батя называет поднос «разносом», ещё и меня поправляет всю жизнь. А то и в шутку предлагает дать под нос.
Мур, если один устарел, то вопросов вообще ноль. Сейчас же не говорят «сударь», «товарищ» и т. д. Поэтому выбор я буду делать в сторону того, что новее. Лучше тем, что в нём мне пока довелось не натыкаться на взаимоисключающие параграфы.