То есть сидит такой чел на участке, в мудэ чешет, газету читает. А тут приезжает сестра партнёра.
И тоже как давай отдыхать..
Или едет, скажем пара отдохнуть на воле, в баньку, туда-сюда ... А там уже родственники одного из. Наготовили, отдохнули. Комод не перевернули и то хлеб.
Как то не очень.
Если сестра/сват/зять звонят и говорят: я тут к вам на дачу съезжу? Отдохнуть?
А вы уж добро даёте - это одно.
И ещё: если дача построена лично вами, сами яму под бассейн копали, сами бордюр выкладывали, крышу крыши и мебель ремонтировали. Лично беседку строили, то отношение к даче более ревностное. Не хочется чтоб твоё изгадили.
А если дача от тетки досталась, а мы тут только помидоры посадили да дорожки подсыпали. Мангал, вон, поставили, то да: заходите, гости дорогие, отдыхайте!