Не понимаю, зачем огород городить. Долг - это то, что висит на тебе, когда ты кому-то что-то должен, обязан, обещал и так далее. Если ты взял у друга деньги и обещал отдать, то это уже долг
А вот долг перед родителями - это дело такое, каждый понимает по своему, и каждый сам решает, есть он у него или нет
По мне так гораздо больше угнетает Долг с большой буквы Д перед кем-то с самого рождения, чем долг в десять тысяч рублей