В одной деревне (очень глухой) был такой случай: выдали замуж беременную девушку, чтобы скрыть грех. Сам муж был смирный и не попрекал жену, но родные не давали ей проходу и в конце концов заявили: «Чтобы ублюдка твоего не было. Умори его». Бедную женщину бил ее свекор, свекровь тоже не давала ей свободно вздохнуть. Наконец молодуха исполнила требование: наскребла спичечных головок в соску и ребенок умер. Она попала под суд, но была оправдана.
начальные условия откровенно дрянь, но.
если бы у меня был выбор или убить ребенка, или свекров -пошли бы на от свет вторые. хотя бы потому, что сын через лет 6 уже будет полноценным помощников, а этих через лет 20 самих дохаживай. ну и потом, житья свекры все равно не дадут, всю жизнь попрекать будут.
а дальше - дело техники. Сначала свекор хватится денег в своем сундуке, потом найдет их в сундуке жены, побьет ее пару раз, соседи услышат. Потом свекр еще раз не досчитается чего-то, опять жену побьет.
А потом то ли свекровь свекра траванет грибами, то ли свекр свекровь насмерть забьет (а может и не насмерть, и не совсем свекор?). А годика через два второй помре в тоске по мужу/жене.
Невестка с сыном поплачет-поплачет, какое горе-то случилось, да и заживут. Детишек штук пять для началу нарожают, и будет целый полк помощников.
В цивилизованном обществе, конечно, так быть нельзя.
Но если вопрос такой, что убей сына или не дадим жизни - ну значит, убийства не миновать. тем более, что с таким настроем за сыном они все равно "не досмотрят" - то ли в речке утонет, то ли кипяток на себя опрокинет.
Хотя, на месте родителей можно было бы и с подушкой на животе мамке погонять, а потом ребенка за своего младшенького выдать. И дочери б легче по жизни было, и ребятенку уж точно.