Автор просит совета - как быть с такими родичами? А не как спрятать или обезопасить свою коллекцию.
Ну а с родичами как - отращивать дзен, поставить замок на свою комнату (если коллекция в личной комнате, а не в общем зале например), быть реально готовой посраться и испортить отношение с родными за свои вещи, отстаивать свои права на неприкосновенность частной собственности и биться аки лев за свою территорию. И за каждый случай "меня не было дома, нагрянули внезапно гости, коллекционными фигурками дали поиграть ребенку" устраивать скандал. Тому, кто давал. Скорее всего, дева живет с родителями, родственники приходят к родителям. Ну, значит, родители разрешили, на них и орать. С битьем посуды, с швырянием вещей или угрозой попортить мамину любимую вазочку и тыды. Что там проймет их сильнее, я хз. Можно, кстати, из любимого маминого сервиза (который только по праздникам для дорогих гостей) начать поить друзей пивом - ну а чо, посуда же! Или дорогими нитками для вышивания начать пуговицы подшивать - нитки же! В общем, начинать брать их вещи которые не предназначены для чего-то, и предназначить своей волей)))
Иначе так и будет колхоз и все общее и игрушки будут давать ребенку по умолчанию.