А автор одна живет или с кем-то еще? Родня, братья-сестры, муж?
Я бы вот на родню подумала, если бы с ними жила сейчас. Что тайком выкинули - и тип "пропала".
Но я так поняла, что автор одна в квартире.
Имхо, застряв, кошка начинает истошно орать - моя младшая как-то когтями за елку зацепилась и голосила так, будто ее режут там - не услышать невозможно было.
Есть вариант, что кошка уже была довольно стара и умерла просто "по возрасту" - они часто забиваются куда-нибудь сознательно и там умирают.