Форум проекта "Килл Ми Плз"
Все разделы => Обсуждаем истории => Из других источников => Тема начата: Котозмей от 20 Января 2024, 18:23:15
-
Перевод с реддит
https://pikabu.ru/story/mydak_li_ya_esli_sorvalas_na_parnya_za_to_chto_on_podaril_mne_pozdravitelnuyu_otkryitku_napisannuyu_chatgpt_11031750
Это мой 35-й день рождения. В прошлом году я обиделась на бойфренда (34М), потому что он не подарил мне открытку. В этом году мы обсудили правильное проведение дня рождения: путешествие, покупка хорошего подарка и открытка. Бронирование путешествия было на мне, но к тому времени, как я им занялась, всё было распродано. Это был облом, и я проходила расстроенной всю неделю. В итоге мы решили остановиться на одну ночь во Флорида-Кис. В ночь перед поездкой я попросила его не забыть об открытке. Я также попросила его подумать над содержанием, а не просто написать своё имя.
Сегодня утром, когда мы должны были отправиться в путь, он сказал: "Я скоро вернусь, отправляюсь на деньрожденную миссию по покупке открытки и цветов". Я была раздражена, потому что хотела уже быть в дороге, и посчитала, что он должен был позаботиться об этом раньше. Я истерично заплакала, когда он ушёл, а когда вернулся, то заметил, что я расстроена. Он принёс уродливые цветы, смузи, который мне нравится, и открытку.
Я открыла её, и она была написана так, будто её сочинил ChatGPT. Я была так расстроена. Я спросила его об этом, и он покорно признал вину.
Мы сильно поругались. Он говорил, ему казалось, что я хочу подпись подлиннее, а он не умеет писать длинные письма. Да и всё равно она была искренней. Конфликт усугублялся всё сильнее и сильнее, пока я пыталась объяснить, как это обидно, что он не может уделить 5 минут на то, чтобы сочинить что-то самостоятельно. Он "хакнул" моё поздравление.
В итоге мы не поехали в Флорида-кис. Я молила и молила его поехать, но он отказался, сказав, что я довела его до ручки и он не хочет быть со мной в одной машине.
Мы провели день порознь и собрались вместе к ужину, который был неловким и невеселым.
Мудак ли я, что разозлилась на него за это?
Редко когда встречается персонаж, умудряющийся задолбать за несколько абзацев. Парень, беги. 35 лет, это ж уму непостижимо.
-
Какая же фееричная творь
-
если она не тролль то я в ах*е)
-
Может, она цифры путает и ей на самом деле 15? Не бывает таких душных идиотов
-
Да нафиг им быть вместе
Ей явно нужен полный комплект обхаживания - букеты для инсты, открытка с поэмой, подарок, желательно машина с бантом под окнами
А он в гробу видал это всё
-
на реддите пост, кстати, удален автором
-
Автор бесит надрывами и истериками своими.
С другой стороны - в ДР она имеет право получить то, что "заказала". Цветы и открытка это не такое уж сложное и дорогое желание. И мне тоже кажется, что надо было заранее позаботиться о подарке. Заранее купить и подписать открытку, цветы заказать опять же можно накануне, чтобы их привезли утром.
А вот что там с хорошим подарком я так и не поняла. Он упоминается, но дальше в тексте про подарок ничего нет. И автор не возмущается, что подарка нет.
Короче, мне они оба не нравятся)
-
В смысле как будто? А что плохого в нормальном ответе ГПТ на корректно составленный промт? Я маман открытку с помощью Дали рисовала, хрен бы нашла подходящий сюжет и рисунок.
-
если она не тролль то я в ах*е)
там на реддите еще комментарии в духе "нет ты нормальная, мужик редфлаг, потому что он с первого раза должен был понять, что ты хочешь открытку, это не первый случай, значит он дно а ты лапка, зазаза"
-
В прошлом году я обиделась на бойфренда (34М), потому что он не подарил мне открытку.
Это смехотворно, но именно так началось охлаждение отношений с моими школьными подругами... Дело в том, что в 12-13 лет мы обязательно сами друг другу делали своими руками открытки и сочиняли стихи, которые туда вписывали. Иногда ночами сидели, придумывая, чтобы порадовать подругу! Оля мне написала:
А уж мы не подкачаем,
Будем вместе навсегда.
Ведь тебя мы обожаем,
Не оставим никогда!
А Ксеня?
Вот тебе открытка с рисунком от меня.
Храни их до твоего последнего дня.
Именно их я положу тебе в гроб,
Чтобы всякий нашу дружбу видеть мог.
Кривовато, конечно, - зато от чистого сердца. И это только то, что сейчас навскидку вспомнилось. Вот какая глубина чувств сквозит! Теперь уж не то! Так чувствуешь только в двенадцать! Не так уж трудно - написать в порыве вдохновения, когда горячо любишь всем сердцем! Но - нет. Когда вырос и тебе уже не 12-13 лет, изволь радоваться такому:
Он принёс уродливые цветы, смузи, который мне нравится, и открытку.
Цветы - уродливые (волчцы, что ли?), открытка - плоха; ну так радуйся, что хотя бы смузи тот, что нравится! Мог ведь и смузи быть дерьмом, ну ёлки-то палки.
Я спросила его об этом, и он покорно признал вину.
Неужели трудно было солгать, что сам сочинял от всего сердца - просто неискусно вышло?
Я истерично заплакала, когда он ушёл, а когда вернулся, то заметил, что я расстроена
Молодец, внимательный парень этот "34М", разглядел следы истеричных рыданий на челе возлюбленной. Я бы держалась за такого - он обращает внимание на твои эмоции, неравнодушен! ;D И всё же не отпускает мысль, что просто нет у неё проблем, если она расстроилась из-за сущей ерунды: что он принёс ей условные "волчцы" и не особо хорошую открытку. Смузи - вкусный, в поездку - был готов... Будь у неё такая анемия, как у меня, она бы на подобные мелочи не обращала внимания :))
Я молила и молила его поехать, но он отказался, сказав, что я довела его до ручки
А вот это нехорошо, мужик. Пусть именинница и прокомпостировала тебе основательно мозги - но ведь молила, на коленях буквально молила поехать с ней, и ты отказался, зажал самую важную часть подарка! А мог бы сказать: "Поедем, я заглажу вину: сделаю красивые снимки и из них изготовлю тебе открытку". Вот так поступила бы я, будь я мужчиной :D
-
Он принёс уродливые цветы, смузи, который мне нравится, и открытку.
Я открыла её, и она была написана так, будто её сочинил ChatGPT.
Я много работаю с ChatGPT, но я нихрена не представляю, как выглядит открытка, написанная ChatGPT.
-
Надеюсь чувак кинул это ку-ку. Текст недостаточно хорош, цветы уродские. Ну так пусть ищет поэта-флориста.
-
Я много работаю с ChatGPT, но я нихрена не представляю, как выглядит открытка, написанная ChatGPT.
Ну к примеру первое, что выдало мне:
Дорогая, Пусть этот день будет для тебя как волшебная сказка, где каждый момент наполнен весельем и радостью. Пусть сбудется все, о чем ты мечтаешь, словно звезды на ночном небе исполняют желания. Ты как солнечный лучик, приносящий свет и тепло в жизнь всех вокруг. Пусть этот год принесет тебе еще больше свершений, улыбок и невероятных впечатлений. Поздравляю тебя с днем рождения! Пусть этот день будет ярким началом новых приключений и невероятных возможностей. Ты заслуживаешь только самого лучшего! С любовью и теплом, [Твое имя]
Может, там в открытке таки внизу было не имя парня, а [Твое имя], так она и догадалась? ::)
Вот тебе открытка с рисунком от меня.
Храни их до твоего последнего дня.
Именно их я положу тебе в гроб,
Чтобы всякий нашу дружбу видеть мог.
Кстати, а човыржоте? Мы как-то в телеге с сестрой встретились после тяжелого рабочего дня. Она попросила у меня написать ей стиш-поздравля для чела из универа, он преподавал что-то типа гистологии (это важно). Ну, приличный стиш был написан-то сразу, но потом меня начало плющить и колбасить... Я ей столько накидала вариантов, что вот на них обидеться мог любой. Не отправляли, конечно же.) Один вариант помню, прошено было упомянуть про то, что он специалист по этим всяческим паразитам и аще супер-пупер:
"Знает каждый в попе глист -
Коля наш - специалист". ::)
-
У меня есть картинка где Симба и Нола бегут по полю, ещё маленькими львятами и проникновенный текст от подружки. Без стихов, а рисунок она то ли на стекле обводила, то ли на копирку.
Карандашный рисунок, даже не расскрашенный, но я храню его уже лет... Нам было 14 тогда, получается 24 года.
-
Я тоже храню открытки и рисунки)))
А у мужа есть конверт, где лежат открытки от меня. И всякие милые записочки. В том числе даже те, которые я ему писала на уроках, когда нам было по 16 лет и мы не встречались, а дружили ещё только... :-[ Не знала, что он все это хранит :-[
-
Может, там в открытке таки внизу было не имя парня, а [Твое имя], так она и догадалась? ::)
Ну разве что.
Вспомнилось что-то из детства:
Без тебя мир - пустыня
Ты ее оживи
Я кричу [Твое имя]
С минарета любви
-
Я тоже храню открытки и рисунки)))
А у мужа есть конверт, где лежат открытки от меня. И всякие милые записочки. В том числе даже те, которые я ему писала на уроках, когда нам было по 16 лет и мы не встречались, а дружили ещё только... :-[ Не знала, что он все это хранит :-[
Я - плюшкин, у меня все наши с мужем записочки-открыточки тоже хранятся, причем даже глупейшие типа "Машка-какашка, принеси простоквашку".
Плюс после смерти бабушки я забрала себе всё, что касалось воспоминаний, дорогих сердцу, поэтому храню не только фотки, но и свои картинки, которые я в садике-школе ей рисовала.
И тетрадки сына храню (особенно прикольные те, где мы перед школой с ним учились писать, а потом и мысли через сочинения на вольную тему выражать. Там ужасно смешно всё в тех сочинениях, на тему "что ты любишь" сын на полстраницы описывал... чо, маму с папой? фиг там, "пюрешку с кАтлетой, шуп и тыды. В тему "про животных" почему-то написал про то, что "слон ежт куричу" ::))
-
Как цветы могут быть уродливыми? Может подвянувшие?
-
Как цветы могут быть уродливыми?
Надмозги за работой, надо оригинал курить. Если там ugly, что в отношении человека обычно переводят уродливый, то это еще некрасивый, неприятный и т.п..
-
Как цветы могут быть уродливыми? Может подвянувшие?
У Булгакова спросите : "Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы."
-
Как цветы могут быть уродливыми? Может подвянувшие?
может просто дама истеричная очень?
-
Я много работаю с ChatGPT, но я нихрена не представляю, как выглядит открытка, написанная ChatGPT.
Так попроси его сочинить подпись к открытке, делов-то.
Но может получиться очень по-разному и вполне похоже на живое адекватное поздравление в том числе. Мужик видимо не в состоянии двух слов связать, вот она и вычислила.
П.С. В саус парке это тоже было :))
-
Дорогая [Имя],
С днем рождения, прекрасная женщина! Пусть этот день приносит тебе радость, улыбки и невероятные впечатления. В свои 35 лет ты как вино, становишься только лучше с каждым годом!
Ты – настоящая героиня своей жизни, и я восхищаюсь твоей силой, умением сиять и достигнутыми высотами. Пусть этот год будет полон удивительных возможностей, радостных моментов и вдохновения для новых свершений.
С тобой всегда легко и весело, и я уверен(а), что твоя жизнь будет наполнена счастьем, любовью и успехами. Пусть этот день будет таким же особенным, как и ты сама!
С любовью и лучшими пожеланиями,
[Ваше Имя]
Вот что мне чат жпт выдал как поздравление с днем рождения для женщины 35 лет.
По-моему - вполне. Типа, я реально хз че писать на открытках. И написала бы +\- тоже самое.
-
Ну, вот тут есть странные обороты: умением сиять и достигнутыми высотами.
-
Что мешает отредактировать?
-
Ну серьёзно, откуда мне знать, что помешало тебе отредактировать?
-
Ну серьёзно, откуда мне знать, что помешало тебе отредактировать?
Зачем редактить, если это пример для форума, а не реальное поздравление? Я сюда тоже кидала пример поздравля от ЖПТ, ничего не редактировала. Так-то ИИ-шные творения читаю, что-то меняю, но тут-то напуркуа?
-
Зачем редактить, если это пример для форума, а не реальное поздравление?
Почему ты этот вопрос задаёшь мне? Текст предоставлен софти, она же задаёт мне "каверзный" вопрос зачем это редактировать. Теперь ты задаёшь вопрос и снова мне.
Я просто указал на машинные обороты. Хотите править их - правьте, я не запрещаю.
-
Я просто указал на машинные обороты. Хотите править их - правьте, я не запрещаю.
А почему это машинные обороты? Канцелярщина, да, но мне кажется так писали в каких-нибудь поздравлениях от трудового коллектива давным давно.
Просто, наверное, она слишком хорошо его знает, так что проще предположить чатгпт, чем что он потрудился сам придумать пару предложений. Что, с другой стороны, не мешает ей от него этого требовать, а не расходиться. В общем, игры, в которые играют люди.
-
А почему это машинные обороты?
Полагаю, это потому, что их писала машина.
-
Полагаю, это потому, что их писала машина.
Зачем тогда удалять остальной текст, кроме четырех слов - его же тоже машина писала?
-
Вон же текст никуда не удалён: https://kmpforum.online/index.php/topic,132792.msg5364664.html#msg5364664
-
А вот тут https://kmpforum.online/index.php/topic,132792.msg5364666.html#msg5364666
ты из текста оставил четыре слова. Почему, если весь текст "писала машина"?
-
Потому что выделял не по принципу, что писала машина, а что не писала, а конкретно наиболее странные и не очень удачные обороты.
-
Потому что выделял не по принципу, что писала машина, а что не писала, а конкретно наиболее странные и не очень удачные обороты.
Зачем тогда тут https://kmpforum.online/index.php/topic,132792.msg5364757.html#msg5364757
называть их машинными, а не странными и не очень удачными?
-
Использование синонимов служит для повышения выразительности речи и позволяет избегать её однообразия.
-
Использование синонимов служит для повышения выразительности речи и позволяет избегать её однообразия.
Но нужно следить, чтобы смысл в речи оставался.
-
Конечно, я и слежу.