Такое себе. Я, например, ничего плохого в бургере из холодильника не вижу. Когда мне хочется быстро съесть бургер — я покупаю его в гипере рядом с домом, а они там как раз в холодильнике лежат. Дома просто разогреваю в духовке.
Потому, как и автор, я без какой-либо задней мысли положила бы бургер в холодильник. Для меня это вкус не портит.
Собственно, у всех свои пищевые привычки. Кто-то любит выдохшиеся газированные напитки, кто-то мякиш из багета выбрасывает, кто-то борщ майонезом заправляет и т.д. Если сколько-то раз столкнёшься с тем, что партнёр привык иначе, то будешь ему делать иначе. А если ни разу не сталкивался — сделаешь так, как привычно и естественно именно для тебя.
И предъявлять претензии тут не за что.