Автор прям самурай.
Легенда гласит, что один самурай сидел с друзьями в таверне и отлучился отлить. Когда пока он отсутствовал, произошел конфликт у друзей с другой компашкой посетителей. К возвращению одному посетителю из другой компашки уже отрубили голову.
Возращается самурай из туалета, и понимает, что все веселье пропустил - голова обидчика отрублена, все ждут местную полицию. Ну этот товарищ мигом оценил ситуацию, и отрубил голову ближайшему челу из компашки оппонентов. Ибо он мог выбирать между перспективой предстать перед судом с друзьями за устроенный беспорядок с последующим отрубанием голов - или прослыть трусом, который зассал сбежал в сортир, пока его кореша рубали головы обидчикам. Что было несмываемым позором и требовало харакири.