А с переводчиками что будете делать? Запрещать владеть микрофоном и наушниками? А проституткам средствами производства как запретите владеть?
Переводчики и проститутки трудятся, продают свои навыки, как и слесарь Петрович. Леваки же против "эксплуатации" наемного труда. То есть, в данном случае, против содержателей борделей и переводческих контор.
В СССР, к слову, за исключением периодов кампанейщины, вполне практиковалась индивидуальная трудовая деятельность.
Единственный эффективнвй способ решения проблемы неравенства ещё тов. Маркс озвучил. С тех пор ничего не изменилось и измениться не может.
Весь 20й век ушел у человечества на экспериментальное доказательство несостоятельности марксистских бредней ценой миллионов жизней. Но левакам хоть ссы в глаза - всё божья роса.