Эм. Всё эти воинственные идеи, конечно, хороши. Для эмоционально устойчивого, взрослого человека, у которого хорошо прокачаны дзен и навыки игнора долбанутых родственников. Тогда можно и не прийти на устроенный день рождения, и забить на разборки из-за принесенного при всех запрещённого торта.
У пятнадцатилетнего подростка, выросшего в крайне нездоровой семейной атмосфере, как правило, ещё недостаточно стальные яйца, чтобы влезать в такого масштаба открытую конфронтацию. Поэтому провоцировать её не нужно. Захочет племянница устроить протест - можно её в этом поддержать. А если нет, то радикальных действий типа "принести торт и посмотреть на истерику матери, которая испортит праздник" или "предложить девочке вместо поездки к бабушке свалить и устроить свой праздник с тортом и подарками" предпринимать, по-моему, не стоит.