Мама должна иметь или отвоевывать обратно свой авторитет родителя, который у нее должен быть потому, что она сама мама, а не потому, что батька сказал "ну ты это, мамку слушайся и не обижай".
Если папка отсутствует - то да, а если папка рядом, и ничего не делает - значит, он поведение сына одобряет. Поэтому да, если при папе "обижают" маму, он должен вступиться. В обратную сторону это тоже работает - мать не должна спокойно слушать, как отца оскорбляют.