Я бы на месте невестки либо вообще не ходила туда, либо пошла бы с дочкой. Где там, блин, расслабляться и веселиться, если там свёкор и его гости? Со старперами, под их оценивающим взглядами? Да с дочкой в уголке поиграть - кайф по сравнению с такими "посиделками". А потом бы пошла веселиться с подружками, оставив дочку на мужа. И свекры не в обиде (а значит, муж доволен), и "день сурка" разбавлен.
И да, Наталье на работу пора, чей-то она совсем дальше своей норы не видит.