Может, в последние годы стало проще, я, если честно, колготки дочери не покупала уже лет 10. А когда она ходила в садик, реально была целая проблема найти не слишком яркие или хотя бы с неброским рисунком. В наших гребенях тогда процветало частное предпринимательство, оно и диктовало моду на свой вкус. Типа "куда вы денетесь, всё равно купите, голые не будете же ходить". Сейчас-то с развитием Озона и ВБ выбор стал просто сказочным, а частники скрипят зубами и вроде начинают прислушиваться к пожеланиям клиентов.
Но это лирика, Толстый-то Кот имел в виду мальчиковый прикид "колготки с шортами", а такого я в текущем веке ни разу не наблюдала. Вся детвора мужского пола либо в джинсах, либо в спортивках. Летом - да, в шортах, но без колготок. Летом даже я колготки не ношу.