Ок, а что тогда подразумевалось под "странным"?
Я просто так понял твои слова.
Ну это больше говорит о тебе, чем обо мне.
Странным - обобщенное наименование качеств, которые могут оттолкнуть потенциального ухажера. Что, как считает девушка, подумает мужчина на такую просьбу, почему именно она считает, что его реакция может быть негативной точно узнать невозможно. Но если бы она, как многие тут, захотела ножницы, осознавала нормальность такой просьбы, получила их, то истории не было бы.
Если тебе интересно лично мое предположение, я считаю, что она боялась, что он догадается, зачем ей нужны ножницы и весь ее план с защитой, что ее смущало на фоне того, что мужик оказался неплохим. Но, естественное, обосновать, что именно эта версия правильная, я не могу. Например, версия, что ее настолько смущает процедура передачи ножниц, что проще разорвать, тоже неплохо звучит.
