Ну это особенность сарафанного радио;)
Спрашивая "у тети любы" я тоже не знаю рекомендует она мне хорошего мастера или зятя своего
Скорее нет. Если тетя люба - знакомая, то я знаю, замечено ли за ней такое или нет. Или даже зятя ее видел и узнаю, если он придет. В районном чатике люди не знакомые.
Возможны, конечно, варианты. Или кто-то очень общительный и знает всех в своем чатике. Или кто-то называет знакомыми людей, которых, возможно, год назад видел у соседнего дома.
Но можно, конечно все это обобщить и сказать, что это одно и то же, можно же разместить на одну ось. Координатой будет доверие.