Я не вижу в этом ни жести, ни кошмара.
Сельская семья. Дети ухожены, здоровы, чисто одеты, не выглядят забитыми - скорее, стеснительными. Улыбки чутка были тоже. Дома ремонт, нормальный холодильник, все выглядит тоже неплохо. Вольеры у кролей хорошие.
Дети не занимаются какой-то сверхтяжелой работой. Помощь по хозяйству это не катастрофа, требующая стерилизации и уголовщины для родителей. Родители тоже выглядят нормально. Думают об удобствах, о будущем.
По-моему, это хороший пример сельской семьи в стране такого типа.