Это что за манускрипты ты там читала?
Ну, исторически корсиканцы были весьма вспыльчивыми людьми даже по меркам итальянцев, злопамятными и верили в принцип "око за око", то есть не только не стеснялись самосуда и кровной мести, но и вполне одобряли это. Поэтому в моем представлении попытка установить какие-то исламские порядки на Корсике должна была бы закончиться тем, что нападающих резво ушатали бы, а представители правопорядка закрыли бы на это глаза, выгородили своих и списали на беспорядки в кругу понаехавших.
Но хз, конечно, что и как у них там на самом деле произошло, по нескольким абзацам статьи сложно делать какие-то выводы, кроме тех, что все эти понаехавшие реально ухи объелись.