Вон Китаро, если верить информации в интернете, нот вообще не знает (вернее, может уже в зрелом возрасте и выучил, но на самом простом уровне и увидев до 3 октавы, будет считать линейки и прикидывать, что это такое, а с триолями да форшлагами вообще призадумается конкретно). Тоже как-то обозначает условно для себя, не знаю, каким именно образом. При этом пишет музыку с юности. Ему не мешает. Не знаю, как он другим людям дает знать, может, он играет, а кто-то записывает... Вообще знание нот для музыканта необходимо. Однако бывают вот и такие случаи.
А автору - или нотками писать, или еще как-то условно обозначать для себя, соображалки не хватило? Ну а вообще велика беда, бухгалтер услышала, это так, мелкий конфуз, а не позорище.