Как по мне, если это реально мечта, то девочка не обломалась бы мотаться самой, даже очень обидевшись на родственников, гадов таких.
Но раз ее такая незатейливая трудность отпугнула, значит не мечта и была, следовательно, пусть поступает в вуз возле дома, куда пешком 5 минут топать. И страдать некому станет.