#75899 - Лапсердак, квач и вихотка

[ло]

https://ideer.ru/75899/

Бабушка всегда употребляла старые слова (некоторые я до сих пор не понимаю). Например, мочалка - это вихотка, вантуз - квач. А недавно я купила новый удлиненный свитер, очень была рада покупке, стою, смотрюсь в зеркало, подходит бабушка и спрашивает, что за "лапсердак" на мне. Посмотрела в интернете, че за неведомая херня этот лапсердак, и поняла, что бабушка просто очень тонко обосрала меня, бл*.

А у моей бабушки слово ''квач'' означало прокладку-тряпку.  
''Окидало'' - прыщи, ''дорога'' - прядь волос выпала из прически... А ещё цыпленок и курчонок - это разные вещи, цыплята в пуху, а курчата - это уже оперившиеся. :-) :-) :-)
А кто ещё какие интересные слова помнит?

[Инга]

подходит бабушка и спрашивает, что за "лапсердак" на мне. Посмотрела в интернете, че за неведомая херня этот лапсердак, и поняла, что бабушка просто очень тонко обосрала меня, бля.

Википедия:
истор. в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя
Очень, очень обидно ее бабушка "обосрала"  

[MissGemor]

Автор, епланка, это просто слова.
Моя мать до сих пор лапсердаком называется любое удлиненное нечно, что можно застегнуть, запахнуть, замотать.
Обосрали её, ага.

[ло]

2. Перен. нелепая, плохо сшитая одежда ◆ Что это на тебе за лапсердак?

Там есть и второе значение

Мисс Гемор, ну не поняли друг друга, чего матом то? Моя бабушка раз сказала, что во время стирки моя кофта ''убежала''. Я не обиделась, как автор, повода нет, но офигела, представив картину. :-) :-) :-)  Оказалось - полиняла

[MissGemor]

Там есть и второе значение

Мисс Гемор, ну не поняли друг друга, чего матом то? Моя бабушка раз сказала, что во время стирки моя кофта ''убежала''. Я не обиделась, как автор, повода нет, но офигела, представив картину. :-) :-) :-)  Оказалось - полиняла

Матом потому, что автор - куропаточка. Или хлебушек, или просто дура.

[ло]

Ого как у вас от одного слова то горит... Только автор вряд ли прочитает.

[MissGemor]

Не, не горит. Гореть перестало тогда, когда я смирилась с наличием вот таких тупиков. Они просто есть, и они просто тупики. Ну вот так вот сложилось.
Ты что ли автор?

[Big_Muzzy]

Ой, люди склонны любую незнакомую им вещь называть каким-нибудь чуднЫм словом, близким по смыслу или просто созвучным.

У меня родители любую вещь из непонятной ткани называли "фильдеперсовая", а иногда и вещь стремного качества была "фильдеперсовая".

[MissGemor]

Ой, люди склонны любую незнакомую им вещь называть каким-нибудь чуднЫм словом, близким по смыслу или просто созвучным.

У меня родители любую вещь из непонятной ткани называли "фильдеперсовая", а иногда и вещь стремного качества была "фильдеперсовая".

Иногда и в значении "вычурная", "мудреная", ну типа "хз не могу объяснить какая"

[Крокозябра]

лап-сер-да́к.
1. истор. в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя.
2. перен. нелепая, плохо сшитая одежда.

[ло]

Не, не горит. Гореть перестало тогда, когда я смирилась с наличием вот таких тупиков. Они просто есть, и они просто тупики. Ну вот так вот сложилось.
Ты что ли автор?

А вы реагируете на несправедливый поток мата в чей-то адрес только если матерят вас? Ну-ну. ''Когда они пришли за мной...'', да и просто мерзко читать этот мат-перемат в отношении человека, который понял слово в его истинном, пусть и втором, значении.

[MissGemor]

А вы реагируете на несправедливый поток мата в чей-то адрес только если матерят вас? Ну-ну. ''Когда они пришли за мной...'', да и просто мерзко читать этот мат-перемат в отношении человека, который понял слово в его истинном, пусть и втором, значении.

В первой части у тебя вообще бредятина полная. Даже комментировать не буду.
А вот не понять свою бабушку, которая часто употребляет слова в произвольных значениях и даже не поинтересоваться смыслом высказывания, но зато решить, что её "обосрали". Ну это в твоем стиле, ло, да.  Есть на что оскорбиться. Если ты на свой счет автоматом приняла, то блиииин...

[Инга]

А вы реагируете на несправедливый поток мата в чей-то адрес только если матерят вас? Ну-ну. ''Когда они пришли за мной...'', да и просто мерзко читать этот мат-перемат в отношении человека, который понял слово в его истинном, пусть и втором, значении.

ЛО, человек не понял, он поискал в словаре, и из 2 значений выбрал обидное.
если бы бабушка этим словом обозначала хрень, то слово наверняка бы вырвалось гораздо раньше, и это заставляет думать, что для бабушки значение именно первое, а девочка искала, на что обидеться

[ло]

А вы реагируете на несправедливый поток мата в чей-то адрес только если матерят вас? Ну-ну. ''Когда они пришли за мной...'', да и просто мерзко читать этот мат-перемат в отношении человека, который понял слово в его истинном, пусть и втором, значении.

ЛО, человек не понял, он поискал в словаре, и из 2 значений выбрал обидное.
если бы бабушка этим словом обозначала хрень, то слово наверняка бы вырвалось гораздо раньше, и это заставляет думать, что для бабушки значение именно первое, а девочка искала, на что обидеться

Но при этом все равно не стоит орать, что она епланка. Тем более, что бабушка могла именно то и иметь в виду, мы не знаем. Моя начала говорить ''ложить'' и пр.уже в очень преклонном возрасте (видимо, среда сказалась: сменились подруги). И запрещала мне говорить ''ерунда'', т.к.это ''писька''. Это ж бабушки, они ж старенькие, всяко может быть.
И да, когда моя сказала, что я ''дрочены наготовила'', и одна мадам поняла это, как ''приготовленное - полное г.'', я попросила ее больше ТАК хотя бы при чужих не выражаться, а то мало ли, как еще поймут.

[MissGemor]

Но при этом все равно не стоит орать, что она епланка. Тем более, что бабушка могла именно то и иметь в виду, мы не знаем. Моя начала говорить ''ложить'' и пр.уже в очень преклонном возрасте (видимо, среда сказалась: сменились подруги). И запрещала мне говорить ''ерунда'', т.к.это ''писька''. Это ж бабушки, они ж старенькие, всяко может быть.
И да, когда моя сказала, что я ''дрочены наготовила'', и одна мадам поняла это, как ''приготовленное - полное г.'', я попросила ее больше ТАК хотя бы при чужих не выражаться, а то мало ли, как еще поймут.

Ну считайте, что я не орала, а тихо в офигении "еплаааанка". Подойдет?

Вы свою бабушку вынуждали не говорить так как она привыкла, только бы её чужие люди неправильно не поняли?
А это не проблема чужих людей - спросить, раз не понял? Особенно, общаясь с пожилым человеком, надо понимать их специфичность

[ло]

А если б ваша бабушка называла маленькую морковку ''куек'' - вы б ее не поправляли? Реальный случай, рассказаный нашей учительницей.

[Helix]

А кто ещё какие интересные слова помнит?

"калидор"
а если серьёзно, то "барыня" - так типа п*зду называли раньше

[MissGemor]

А если б ваша бабушка называла маленькую морковку ''куек'' - вы б ее не поправляли? Реальный случай, рассказаный нашей учительницей.

а почему бы и не "куек"?
да и кто я такая, чтобы говорить своей бабушке как ей стоит говорить, а как нет?

[Доби]

Моя бабушка стеклянные банки для консервации называла баллонами, а подъезды в домах - блоками...

[Bloody Faery]

Я иногда от школоло слышу слова типа "вчера втащились по синьке до вертолетов, а сегодня тетя Тоша и дядя Блёва в гостях". Из местного (республиканского) сленга - макмыр, дунгыз, щющке (это в именительном падеже), ахырзаман.

[Доби]

Я иногда от школоло слышу слова типа "вчера втащились по синьке до вертолетов, а сегодня тетя Тоша и дядя Блёва в гостях".

У нас это называлась "Ихтиандра кликать".  

[Настоящая Леди]

Я иногда от школоло слышу слова типа "вчера втащились по синьке до вертолетов, а сегодня тетя Тоша и дядя Блёва в гостях".

У нас это называлась "Ихтиандра кликать".  

У нас "звать Ихтиандра" или "звать Барсика", или "пугать унитаз". Но это не местечковое, это скорее сленговое.
Из местечковых (сто раз уже писала) "лентяйка" - это швабра (в Ярославле - пульт от телевизора), "свойский" = домашний.
Стопицот названий растения, которое у нас всегда называлось "каринка", во Владимире - "ирга", на Камчатке - "пирус". "Полоника" и "куманика" - оба помесь земляники с клубникой.

Слово "лапсердак" я знаю в значении "длинный сюртук, пальто", но чтобы его употребляли в речи, не слышала.

[Мяшкин]

"Лапсердак" я слышала от одной учительницы. Не сказала бы, что значение было сильно пренебрежительным - так, лёгкий оттенок. Обычно она так обращалась к ученикам, пришедшим на урок в верхней одежде: "Снимай свой лапсердак!"

[ло]

А ''форшмак'' в значении ''хрень какая-то'' - это местечковое или много где говорят? От адыгейцев слышала.
А ещё не местечковое, а какое-то вообще ''сленго-компанейское'' - ''борода'' в значении ''неудача'' - ''что за борода?''

[Дракоша]

О, полно. Жерделы, кушеря, до-талова, вышеупомянутые баллоны, кульки, тютина.

[ло]

Но.... Но ''жердела'' - это ж такой абрикос, который не абрикос? Или у вас это что-то другое?

[pysh000000]

Жерделы - это дикий абрикос, пля.

[ло]

Мы здесь о науке, что ли?
Не жерделы, а жердела, и там, где делают различия, жерделу считают недоабрикосом, малоценным плодом.
А ещё некоторые считают, что жердела - это то, что из косточки само выросло, а абрикос - это ''культурное''. Это из серии ''да не берите вы у него поросль сливы, из поросли не слива растёт, а алыча'' (реальный пост на форуме).

[Баба-дура]

"Ленивчик" - это когда молотый кофе, который положено варить в турке, просто залили кипятком в чашке.
"Тужурка" или "пепердяйка" - верхняя либо пиджачного типа одежда не по размеру, не по фигуре или просто нелепая.
Про пульт слышала слова "лентяйка" и "бестолковка".

Баллонами у меня дома называют только пластиковые 5-6-литровые бутыли под воду.
А алычу все на даче называли "тёрн". Я даже была удивлена, когда узнала, что это разные растения, хотя и то и то по сути слива.

[Netochka]

Стопицот названий растения, которое у нас всегда называлось "каринка", во Владимире - "ирга", на Камчатке - "пирус".

Это вот это, да?
В Рязанской области оно называлось "мушмула". Но я подозреваю, что это название вместе с самим растением моя бабушка откуда-то привезла. У соседей этой штуки вообще не было.