Автор Тема: #26697 - Us And Them  (Прочитано 31490 раз)

Оффлайн Elf78

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49061
  • Карма: +5888/-477
  • Доброёп (с)
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #180 : 15 Августа 2018, 14:17:34 »

Хорошая морская яхта стоит всего 10 мегарублей.
В моем понимании хорошая морская яхта - это что-то типа такого:
https://www.burgessyachts.com/ru/sale-purchase-category/yachts-for-sale/motor-yachts/majesty-175-00009755.html
Цена вопроса - 30 мегаевро. Но эт прям хорошая-хорошая, можно вдвое дешевле найти.

Хорошая морская яхта стоит всего 10 мегарублей.
Знакомые брали вскладчину, уложились вообще в 2. Правда, не в идеале, но у них руки прямые, так что норм вроде бы вышло.

В переводе на русский - корыто "сделай сам".


Ага, но если лишних десяти лямов нет, таки лучше вот это все делать, чем сидеть как дурак без яхты :]
"Хорошее" и "лучше чем ничего" - взаимоисключающтие понятия.

Птыц

  • Гость
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #181 : 15 Августа 2018, 14:27:51 »
ИНогда у меня ощущение, что форумчане и в "я человек и задолбался" или "у меня два глаза и я задолбался" узрят хвастовство.

Оффлайн Allian

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7798
  • Карма: +529/-26
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #182 : 15 Августа 2018, 14:30:58 »
Цена вопроса - 30 мегаевро. Но эт прям хорошая-хорошая, можно вдвое дешевле найти.

Эльф, поясни новичку в яхтах.

Цитировать
4,420nm range at 12 knots

Это в нанометрах или в чем?

Оффлайн sikko

  • tech
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9939
  • Карма: +2937/-37
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #183 : 15 Августа 2018, 14:31:03 »
я человек и задолбался

Ишь, пришел тут и выделывается!
Человек он!
А я что - с зарплатой 8к уже и не человек?!!
Да пошел ты в жопу, урод!

Еще и задолбался он!
Да ты жизни не знаешь, тварь!
Тьфу на тебя!

 ;D ;D ;D
Mafia: Озверевший Кот Леопольд

дядя Миша © Ыш
"сладенький и занудный" © Кичана
Иронизатор 3000 © AsamiK
"Я очень добрый, просто вы все - говно!"

Оффлайн Elf78

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49061
  • Карма: +5888/-477
  • Доброёп (с)
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #184 : 15 Августа 2018, 14:51:04 »

Эльф, поясни новичку в яхтах.

Цитировать
4,420nm range at 12 knots

Это в нанометрах или в чем?
В морских милях. А к чему вопрос?

Оффлайн Allian

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7798
  • Карма: +529/-26
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #185 : 15 Августа 2018, 14:54:06 »
В морских милях. А к чему вопрос?

Спасибо. Самообразовываюсь.

Птыц

  • Гость
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #186 : 15 Августа 2018, 14:57:38 »
сикко, да, нормально.
но можно было бы и подлинней выражать свое возмущение  >:(

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #187 : 15 Августа 2018, 15:08:21 »

Цитировать
4,420nm range at 12 knots

Это в нанометрах или в чем?
Думаю речь о морских милях (nautical mile)

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #188 : 15 Августа 2018, 15:34:09 »
В моем понимании хорошая морская яхта - это что-то типа такого:
https://www.burgessyachts.com/ru/sale-purchase-category/yachts-for-sale/motor-yachts/majesty-175-00009755.html
Цена вопроса - 30 мегаевро. Но эт прям хорошая-хорошая, можно вдвое дешевле найти.
Ну куда мне до тебя, мне хватает

Оффлайн Elf78

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49061
  • Карма: +5888/-477
  • Доброёп (с)
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #189 : 15 Августа 2018, 15:41:07 »

Ну куда мне до тебя, мне хватает

"У тебя и такого нету" - аргумент уровня детсада. Кому-то может жигулей хватать, хорошей машиной они от этого не станут. Да-да, мне с троллейбуса виднее  ;D

Оффлайн murmur

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49318
  • Карма: +9453/-244
  • Добрячок
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #190 : 15 Августа 2018, 15:42:49 »
Я всегда под словом "яхта" понимала огромный крутой корабль, на котором тусят сто человек с коктейлями :D
А просто яхта - это ну, яхта в классическом смысле, вот та которая идёт когда ветер дует и все дела. Это уже для любителей парусного спорта, наверное. Богатые дядьки, не увлекающиеся им, другие яхты себе покупают
my wallet's too small for my fifties and my diamond shoes are too tight

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #191 : 15 Августа 2018, 15:43:03 »
Кому-то может жигулей хватать, хорошей машиной они от этого не станут.
Дорогой не станут. А хорошей вполне.

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #192 : 15 Августа 2018, 15:43:39 »
Я всегда под словом "яхта" понимала огромный крутой корабль, на котором тусят сто человек с коктейлями :D
Поколение пепси)

Оффлайн looolka

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7000
  • Карма: +1674/-15
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #193 : 15 Августа 2018, 15:44:02 »
Набежали тут яхтами хвастаться.
Должна 10 ОС

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #194 : 15 Августа 2018, 15:45:03 »
Набежали тут яхтами хвастаться.
Некоторые тут машинами чаще хвастаются)

Это ещё цветочки, я вас ещё заспамлю фотками со Средиземноморья и Атлантики)

Оффлайн murmur

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49318
  • Карма: +9453/-244
  • Добрячок
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #195 : 15 Августа 2018, 15:46:02 »
Поколение пепси)

Именно. Я наверное в рекламах большие яхты увидела раньше, чем мультик про Врунгеля посмотрела
Чо поделать :D
my wallet's too small for my fifties and my diamond shoes are too tight

Оффлайн Дочь самурая

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4205
  • Карма: +643/-9
  • возьми себя в руки
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #196 : 15 Августа 2018, 15:46:19 »
Почему мне кажется что второй автор тоже женщина?
И это... Икра каждый день - она же приедается
Девушка, рожденная в самурайском доме, никогда не станет терпеть, чтобы кто-то грозил ей кулаками.
 Храбрый самурай никогда не угрожает тому, кто слабее его. Тот же, кто любит и делает то, что презирает отважный человек, справедливо называется трусом. (Бусидо)

Оффлайн Ardbeggar

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 24502
  • Карма: +5202/-44
  • местный упырь
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #197 : 15 Августа 2018, 15:49:22 »
В переводе на русский - корыто "сделай сам".
Типа того.  Ну и что? Они хотели ходить на яхте по морю-окияну — они ходят. Задача выполнена.
Цитировать
"Хорошее" и "лучше чем ничего" - взаимоисключающтие понятия.
Ну вот у них получилось хорошее, что не так? Просто оплатили его не единовременно деньгами, а в рассрочку деньгами и трудом, вся разница.

Кому-то может жигулей хватать, хорошей машиной они от этого не станут.
Если машины хватает для какой-то задачи, она (для этой задачи) хорошая машина.

А в своей молодости первожигуль был даже не хорошей, а отличной машиной :]
« Последнее редактирование: 15 Августа 2018, 15:52:40 от Ardbeggar »
93

Оффлайн Netochka

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 13381
  • Карма: +3881/-169
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #198 : 15 Августа 2018, 15:52:21 »
А если всем норм - то об чем вообще задолбашки? Всем же норм?
С уважением, Aneta

Оффлайн Elf78

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49061
  • Карма: +5888/-477
  • Доброёп (с)
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #199 : 15 Августа 2018, 15:58:03 »

Дорогой не станут. А хорошей вполне.
Нет. Ну разве что "хорошей для меня", что опять же в переводе на русский означает - говно, но мне другого не светит.  


Типа того.  Ну и что?

Ничего. Просто не стоит хорошая морская яхта ни 2 мегарубля, ни даже 10.

Цитировать
Они хотели ходить на яхте по морю-окияну — они ходят.
А кто-то хочет не ходить по морю-окияну, а хорошую яхту. Ему не надо в кругосветку, достаточно вдоль бережка. Но на хорошей яхте  Аналогчно с машиной: кому-то надо ездить, а кому-то хорошую машину. Это разные задачи. Ни тот, ни другой подход не плохой и не хороший, просто непонятно, зачем кричать, что можно купить хрошую яхту за 10 мегарублей мне/людям хватает.
« Последнее редактирование: 15 Августа 2018, 16:04:17 от Elf78 »

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #200 : 15 Августа 2018, 16:02:05 »
Нет. Ну разве что "хорошей для меня", что опять же в переводе на русский означает - говно, но мне другого не светит.
Хорошей для решаемых задач. Но если для тебя хорошая = лакшери, то мы просто говорим на разных языках.

Оффлайн Тётя Сэм

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9308
  • Карма: +1374/-549
  • Имбовая зверушка
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #201 : 15 Августа 2018, 16:03:52 »
Лизинг, бодишейминг, оверквотинг... Теперь ещё и лакшери.

Есть же слово "роскошь".
"Nothing new – my friends, of course
Bloody drinkers, dirty whores
But I don’t complain because
It’s almost what I need"
(с)Алексей Архипов, Boozemen Acoustic Jam
"Evil? I am not malevolent. I simply AM!"(c) En Sabah Nur (Beyond Good and Evil)
Мну читать тут: http://www.stihi.ru/avtor/synestra

Оффлайн looolka

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7000
  • Карма: +1674/-15
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #202 : 15 Августа 2018, 16:06:16 »
Хорошей для решаемых задач. Но если для тебя хорошая = лакшери, то мы просто говорим на разных языках.

Ну может у человека из истории задача проводить банкеты на 100 человек с барышнями и преферансом посреди круиза от Палермо к Катании.
Должна 10 ОС

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #203 : 15 Августа 2018, 16:07:31 »
Лизинг, бодишейминг, оверквотинг... Теперь ещё и лакшери.

Есть же слово "роскошь".
Это пишет человек у которого в подписи "мну"?

Оффлайн murmur

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49318
  • Карма: +9453/-244
  • Добрячок
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #204 : 15 Августа 2018, 16:08:09 »
Эльф, я так понимаю, что парусные яхты всё-таки гораздо дешевле. Тоже дорогие, особенно если тебе надо в регатах участвовать и побеждать, не развалившись по пути) Но другой уровень цен всё равно
Но я тоже склоняюсь к тому, что автор говорит о крутой яхте, как у Абрамовича

Блин, посмотрела видео с танцующим миллионером, мне казалось он там на яхте, но вроде как он на суше, не суть. Оказывается, ему 49 лет! Тьфу ты, я-то думала ему лет 70, а он такой весь из себя сохранился и танцует.

Лизинг, бодишейминг, оверквотинг... Теперь ещё и лакшери.
Есть же слово "роскошь".

Есть ещё фэнси ;D
Вы же любите инглиш, в чём проблема
my wallet's too small for my fifties and my diamond shoes are too tight

Оффлайн Тётя Сэм

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9308
  • Карма: +1374/-549
  • Имбовая зверушка
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #205 : 15 Августа 2018, 16:15:19 »
Так я и русский люблю. Зачем заменять англицизмами те слова, что прекрасно работают?  Ладно, бодишейминг, тут действительно русский перевод получится громоздким. Но роскошь - она и есть роскошь. Чего её лакшерой обзывать :)
"Nothing new – my friends, of course
Bloody drinkers, dirty whores
But I don’t complain because
It’s almost what I need"
(с)Алексей Архипов, Boozemen Acoustic Jam
"Evil? I am not malevolent. I simply AM!"(c) En Sabah Nur (Beyond Good and Evil)
Мну читать тут: http://www.stihi.ru/avtor/synestra

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #206 : 15 Августа 2018, 16:16:36 »
Эльф, я так понимаю, что парусные яхты всё-таки гораздо дешевле. Тоже дорогие, особенно если тебе надо в регатах участвовать и побеждать, не развалившись по пути)
Но я тоже склоняюсь к тому, что автор говорит о крутой яхте, как у Абрамовича
Я может тебя удивлю, но яхты для серьезных регат по стоимости могут поспорить с "яхтой Абрамовича". Если речь про например Кубок Америки ;D Там один взнос на гонку 3 млн баксов. И строят там агрегаты просто космические. Подводные крылья, экономия на граммах.

Оффлайн CynicalCreature

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 40501
  • Карма: +4389/-372
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #207 : 15 Августа 2018, 16:17:17 »
Так я и русский люблю.
И откуда у вас тогда слово "мну"?

Оффлайн hebert

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1931
  • Карма: +172/-12
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #208 : 15 Августа 2018, 16:19:48 »
Кому-то может жигулей хватать, хорошей машиной они от этого не станут. Да-да, мне с троллейбуса виднее  ;D
Троллебус-то однозначно круче жигулей будет. ;)

Оффлайн murmur

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 49318
  • Карма: +9453/-244
  • Добрячок
Re: #26697 – Us And Them
« Ответ #209 : 15 Августа 2018, 16:21:51 »
Циник, ну профессиональный спорт это дорого, да
my wallet's too small for my fifties and my diamond shoes are too tight