Во-первых, не верю про учёт, так быстро и из-за одного инцидента с пивом не поставили бы, скорее всего их просто предупредили, а баба уже пересралась.
Во-вторых, мужик утырок. Коли такой крутой, чтоб угрожать, то и за базар отвечай. Окружающие не обязаны ванговать, всерьез он или нет. Что бы там ни было у свекрови в молодости, в данном случае она права. Мужик пусть язык за зубами держит.