Офицер, либо у них не было денег на пристройку, либо они недавно сменили место жительства и решили расшириться, либо раньше дети жили у баьушек-дедушек, пока родители зарабатывали, либо дети приемные.
Вовсе не обязательно, что родители там дно, которое размножилось в однушке. Наша соседка переехала из трёхкомнатных хором в двухкомнатную квартиру, чтоб быть ближе к внукам, и теперь те спят не в разных комнатах, а в одной, когда ее посещают.
У маминой подруги дом двухэтажный (есть ещё типа третий, который изначально использовался как кладовая с выходом в гараж). Пока она была замужем и дети были мелкими, у каждого была своя комната. Когда развелась, гараж с кладовкой совместили, сделав из него комнату для одного сына (если че, там отдельный выход, светло и тепло, а не казематы. Там все реально было перестроено и переделано, архитектор и дизайнер - молодцы), а верхний этаж поделили на две половины - мамскую и второго сына, где ему сделали прям мечту с гигантским телеком, приставками, навороченным компом, спальню и учебную.
Сейчас дом продан, один из сыновей съехался с невестой, а мать переехала с младшим в квартиру двухэтажную. И там тоже, внезапно, пришлось избавляться от ненужного/неудобного/большого/старого. Потому что квартира, даже большая, это не дом, ваш Кэп.
Это ж, блин, нормально, когда со временем условия меняются. И, в случае автора, явно в лучшую сторону.