Они всерьез говорят экспертка и редакторка?
А еще студентка, официантка, журналистка, радистка... Очень страшно жить.
Насколько я помню, правильный феминитив к редактору - редакторша, а не редакторка.
Как и не комментаторка, а комментаторша.
Просто некоторые феминистки горят седалищем, считая что "-ша" оскорбительное унижение женского пола, хотя лингвисты, внезапно, так не считают.
Более того, существует труд известной лингвистики, которая разобрала феминитивы по пунктам, избавив народ от предубеждений, лже-теорий и прочей бабуйни, прекрасно показав, что феминитивы прекрасно образовываются и с ка, и с ща, и с эсса/есса/ис(с)а и с ница (правда с этого знания некие дамы возгорели седалищем ещё пуще, как и некие джентльмены, которые начали придираться даже к тем феминитивам, которые с начала прошлого века существуют).