Чего-то я не понимаю, нафига психолог вообще предложила привести к ней дочку? 
Психолог, полагаю, семейный. Когда приходит жена пожаловаться на мужа, просят привести мужа. Когда мать на ребенка - ребенка.
В этом случае тоже предложили привести человека Б, с которым у человека А проблемы. Никто никого силой не потащит, это, полагаю, бесполезно, но вдруг дочери тоже найдется что обсудить и она придет добровольно? Ну а нет - так нет.