уже можно было бы поинтересоваться, почему у парня нет девушки
А это точно тактично - такие вопросы задавать?
Ну необязательно же напрямую так спрашивать. Можно просто поинтересоваться, какие девушки ему нравятся, какой формат отношений он предпочитает, не хочет ли он в ближайшем будущем начать с кем-нибудь встречаться и т. д. А затем уже или предложить встречаться, если оба не видят друг в друге каких-то качеств, неприемлемых у потенциального партнёра, либо забить на дальнейшие попытки и остаться друзьями.
Хз как может прийти в голову мысль спросить ПОЧЕМУ у тебя нет девушки адекватному человеку.
По-моему, для подростков (а студентов-первокурсников ещё можно считать подростками), особенно для тех, кто уже состоит в отношениях, скорее является нормой поинтересоваться у одиноких товарищей, почему они ни с кем не встречаются.