Но прынцев почему-то решено было не припахивать, хотя о причинах вроде догадаться не трудно.
Свекр как минимум помогал со стола убирать и посуду мыть
мы с мужем остались посуду мыть и со стола убирать…
Вполне возможно, что и с готовкой помогал - сложно сказать, учитывая, что когда сын с невестой приехали, уже всё готово было.
И шашлыки он с сыном жарил (а возможно их и мариновал).
Так что свекр как раз активно и в кормлении всех, и в уборке участвовал.
То, что сын не сразу пошел помогать, а на второй день только, это неправильно. Вероятно, там ситуация "любимый ребенок, который редко приезжает", и родители его стараются побаловать.
Я бы не отказалась помочь в доме, куда я приехала на два дня на все готовое. Это не отель, и обслуживать меня от и до никто не обязан.
Невестка считает по другому - её право. Свекровь вряд ли решит повторно невестку пригласить - её право. Будет сын навещать родителей один, и все будут довольны.