Вообще мне кажется что тут смешивают несколько аспектов
1) почему вообще должна помогать мама автора
почему не родители продают квартиру, где его друзья, коллеги и так далее.
А какое это имеет значение?
Она хочет ему помочь.
Почему не хотят или не могут другие к вопросу продажи квартиры мамой автора отношения не имеют.
Не знаю, я бы на месте дочери костьми легла. Вопрос продажи единственного жилья - настолько острый, что стОит небольшого скандала и выяснения отношений. Тут не выход просто смириться и сказать: ну что же, мамина квартира, ей и решать. Даже если отношения испортятся нахрен, все равно это почва для размышлений и встряска.
Точно ли мать хочет помочь или думает, что ей так социально положено сделать? Если никто мужику помогать не захочет, во главе с его родителями, то, может, лучше подумать, стоит ли оно того, прежде, чем пустить жизнь под откос?
А может ее разводят на бабло, а она как послушненькая овечка: "Ну, значит, продаем квартиру... Надо так надо", увеличивая тем самым ценник, и не думая, не пытаясь думать об альтернативе.
Тут ооочень много нюансов закручено на личностях и мотивации героев истории. Если мать по натуре жертвенная, то дочери не мешало бы все-таки попытаться залезть ей в душу и хорошенько потоптаться, чтобы обострить ситуацию. Может, матери как раз не хватает твердого и четкого "не продавай жилье" и знания, что ее поддержат, чтобы самой отказаться от этой идеи, и почувствовать, что так будет правильно?