Так типичное мудробабство же, нет? В целом, покуда ей нравится, пусть живет как хочет, истории про женщин, которым хочется сбежать, а не могут, офк, страшнее.
Про "без головы далеко не уйдешь", мне говорили нечто похожее, было скорее мило, без угроз. Ситуации разные могут быть, но за просто фразу не осуждала бы.