со старшим нужно делать домашнюю, муж с английским помочь не может
Это что там за такой невероятный английский в началке-то, что обладающий интернетом мужик в него совсем-совсем не может?

И что страшного случится, если помочь ребенку с английским не днем, когда мама спит, а через пару часов, или даже вечером, когда мама проснется?
Если не сделать уроки все сразу единым комом, будет беда?
Школьника можно начать уже (при чем "уже" от слова "давно") приучать к тому, что мама его, конечно, очень любит, но не обязана подрываться сиюминутно, если ситуация того не требует, у мамы и свои дела есть, и ее потребности тоже нужно уважать.
Не говоря уже о взрослой деточке, которая считает, что его неспособность к английскому это збс причина будить жену.
С диареей или с температурой они ее тоже из-за таких мелочей дергать будут?
А из больнички ей не нужно будет подрываться уроки с ребенком учить, часом?
вечером раньше не ляжешь - муж устал, ему отдыхать нужно
И чо, от того, что муж устал, детям отец меньше нужен?
Про подработки и сверхурочные ничего не написано, вангую там обычный график, не разгрузка вагонов и не нейрохирургия, так что пусть засовывает в жопку свое яусталь и вечерами и в выходные плотно занимается детьми, давая автору отдохнуть и/или, если у нее есть возможность и желание, подработать/пофрилансить/почитать литературу по специальности.
Время, которое мужик работает работу, женщина работает с ребенком, это взаимозачет.
Все остальное время делится плюс-минус пополам, так, чтобы и сон, и время с детьми, и отдых отдельно от детей, и время на ведение быта, и хобби,- были у обоих, а не в одного.
Ну, кроме нормированного ночного сна в будни.
Ночной сон в будни работающему человеку действительно лучше не трогать, если недосып сидящего с ребенком родителя не переходит границы разумного.
Но в те же пятницу-субботу, если со здоровьем у мужика все ок (есть люди, у которых даже разовое выбивание из графика надолго нарушает цикл сна и бодрствования и/или даже час недосыпа критично влияет на когнитивеые способности, но таких людей не слишком много), вполне может отпустить жену спать, а детей самому уложить.
И встать в субботу и воскресенье тоже может к ним сам.
Но не хочет.
Так что проблема тут не дети, а недостаточная заинтересованность в них у отца и его недостаточная любовь и уважение к жене.
не говоря уже о том, что в первый или во второй отпуск по уходу за ребенком мужик мог бы и сам сходить