Как, все-таки, у взрослых людей в голове насрано, а.. Считается невежливым озвучить свои желания, отказаться от того, что не хочешь/не любишь, с младенчества уметь в социальные танцы.. Кошмар. А главное, для чего все это? Мир не рухнет, если сказать "нет".
Тут дело немного в другом, как мне кажется: саму бабку в детстве воспитывали "вот так". В разговор взрослых не лезть, перебивать невежливо, просить что-то самому в гостях невежливо и так далее. И своего сына она так же воспитывала, по тем же правилам. Что мир вокруг ребенка не будет крутиться.
А на внучке оказалось, что правила не настолько строгие и родители с детства не вбивают детям пиетет к взрослым и к вежливости. Бабке это кажется до ушей невоспитанностью. В ее время потому что все было иначе.
Мир не рухнет, но он меняется. А люди остаются со своим воспитанием, вбиваемом в голову в детстве (есть ножом и вилкой, дети не должны лезть в разговор взрослых, носить платочек в кармане, и не пачку одноразовых, а отглаженный матерчатый). И некоторые люди ригидны и к изменениям не готовы, в пожилом возрасте. Что касается техники, что касается воспитания и т.д.
Вот и эта (ха, не мог вспомнить имя из истории, перечитываю, так она вообще никак не зовётся, только как бабушка пятилетней Анечки) бабушка, как мне кажется, из этой самой категории.
И то она сама не лезет в воспитание внучки, не ругает, не одергивает "замолчи", правила которые ей кажутся правильными ("а вот в мое время дети...") не ставит, а доносит свое мнение до матери ребёнка насчет "пробелов воспитания".
Вполне адекватно выглядит.