Ей 10, что ли О__о
Просто ради нее муж в декрет не свалил
Меня еще немного задевает традиционная формулировка "ушли в декрет вместо жены". Т.е. как бы жена обязана, но они ее подменили, так и быть. Когда бабушка уходит вместо одного из родителей, это слово уместно. Но когда речь об отце, царапает.
(есичо, придираюсь не к вам, просто рассуждаю)
Ну просто традиционно женщины в декрет уходят, не только в РФ так, во многих странах, даже в тех, где декрет предусмотрен для обоих родителей, чаще именно матери его берут, а отцы продолжают зарабатывать. Поэтому да, мужчина в декрете пока еще редкость.
В европейских странах, кстати, интересно, как об этом говорят. У нас один из директоров после рождения ребенка просто график свой изменил: два дня его жена сидела с детьми, два дня - он, а на третий няня. Оба работали. Выходные вместе проводили. Формулировку его не помню по этому поводу.