Если он действительно не хочет именно учиться, а не идти в школу, то дело скорее всего не в травле. Хотя автор могла просто выразиться так. В любом случае, говорить и понять что вообще происходит.
Хотя я знаю случай, когда "не пойду в школу, не хочу, не могу" было без видимых причин. Нет травли, нет проблем с учёбой, учителя все характеризуют ученика как "одарённый, но с ленцой". Причина - не хочу вставать рано с утра. Предлагали перевести во вторую смену, тоже в отказ - это я только в 5-6 вечера домой приходить буду, не хочу. Пробовали перейти на домашнее обучение и репетиторов, репетиторам заявлялось - вы напрасно тратите на меня время, я не хочу и не буду ничего делать. И не делал. И это мозгоклюйство длилось три учебных года, потом ребёнка то ли попустило, то ли кто-то из репетиторов всё же нашёл к нему подход, а с остальными уже по накатанной вышло, но хотя бы с репетиторами он перестал валять дурака.