Я чаще встречаю не "тебе везет", а "тебе все так легко дается", а мне блин ничего легко не дается, просто я стараюсь не ныть, а еbашить. И да, наверное какая то доля везения есть у всех. Ну там, родился без ДЦП, не нужно содержать родителей в 18, та даже просто попалась тебе на глаза хорошая вакансия, а могла и не попасться. Но почему то "ты просто везучий" многие говорят таки в контексте "тебе счастье на голову с неба упало", а не " ты много работал, ну и повезло отчасти". Обесценивание как оно есть.