Мне норм свое имя слышать. Вот сокращение общепринятое недолюбливаю, и бывает неприятно, когда я представляюсь полным именем, а его без спроса начинают сокращать. Ники в интернете с собой в реальном общении не очень ассоциирую, на той же форумной сходке скорее представлюсь реальным именем, чем ником. И если потом на форуме кто-то будет упоминать это имя, мне будет норм. Если бы мне хотелось анонимности, я бы на сходки не ходила.
В деловых разговорах я частенько сначала уточняю имя. Например, если мне дали контакты врача, риэлтора или ещё кого, я в начале звонка спрошу, тот ли это человек. Просто чтобы не вышло так, что я или тот, кто мне дал контакт, перепутали номер, либо этот номер поменялся, и я вывалила ненужную инфу на левого человека.
Вообще странна такая неприязнь к своему имени. Если уж оно так неприятно, можно его поменять. Но вообще-то это нормально, что именно его о тебе первым узнают, по нему к тебе обращаются, его называют при знакомстве, деловом или личном.
Когда через слово начинают вставлять, это, конечно, раздражает, но это, собственно и не про имя вообще. Любое такое повторение раздражало бы.