Мужчина спросил, нужно ли провожать. Получил отрицательный ответ, но должен был догадаться, что подразумевается положительный ответ. Надо было ей сказать, что да, проводить. Но она то ли постеснялась, то ли считает, что мужчина должен читать мысли.
У меня бывало так при общении с мужчиной, что мне было неудобно согласиться, проще было отказать, но на самом деле мне было это нужно. С возрастом и опытом прошло.
Если холодно, то на свидание одеваться по погоде, тёплые штаны, а не колготки. Назначать то время, которое удобно для обоих партнёров, а не ближе к ночи, особенно с учётом того, что женщине долго и неудобно добираться домой после свидания.
В ближайшие дни нет свободного времени из-за работы, только ближе к полуночи? Можно подождать, чтобы спокойно встретится в выходной в дневное время. А не подстраиваться, делать вид, что все хорошо, а потом возмущаться и страдать.