Нуу... С одной стороны, согласна, что если человек однозначно настроен уйти, его не удержишь кроме как силой.
С другой стороны, мне кажется, многие переоценивают силу одного желания и недооценивают то, что в жизни человека, как правило, есть не одна ценность и не одно желание. И часто, несмотря на наличие интенции в какую-то сторону, все остальное может оказаться таки важнее.
И в принципе, при некоторых обстоятельствах и некоторых навыках этим вполне можно воспользоваться, чтобы склонить к нужному решению.
Вот, например, есть муж. Он влюбился в другую женщину, там новое, неизведанное, плюс гормоны играют. Это тянет его уйти. Но нельзя забывать, что это также сложности и проблемы, финансовые трудности, потеря привычного образа жизни, осуждение со стороны общества(бросил жену с младенцем), собственная моральная дилемма(и сложные эмоции, с этим связанные), неопределённость в будущем. И всего этого муж, вполне вероятно, совершенно не хочет.
И теоретически да, затягивание истории, включение в привычный быт, появление новых забот, связанных с ребёнком, и привязанности к нему, плюс удалённость от объекта влечения вполне могут склонить к тому, чтобы выбор был сделан в сторону имеющейся семьи и стабильности.
Подойдя к делу трезво и с умом, жена даже вполне может увеличить вероятность такого исхода событий. Обрисовать более реально неприятные финансовые перспективы, без запугиваний, но так, чтобы мужу пришлось об этом думать. Аккуратно надавить на моральные аспекты, пробуждая чувство вины, но опять же так, чтобы это не выглядело намеренным давлением. Воспользоваться какими-то слабостями человека, о которых в близких отношениях обычно становится известно. Подключить свекров или общих друзей. Да мало ли.
Все это, в общем-то, возможно. Вопрос - а нафига? Как после такого с человеком жить?
Мало того, что жена все время помнить произошедшее, не доверять, бояться. Так ещё и у мужа будет периодически просыпаться раздражение из-за того, что не решился, и на семью это будет влиять.